Nele Vijgen

Relevante studentenjobs @ Various

Antwerp, Belgium

Ik ben een ijverige en leergierige taalprofessional met een passie voor marketing en communicatie. Mijn ervaring in de communicatie, die ik heb ontwikkeld dankzij het eindproject van mijn opleiding, waarbij we een communicatieplan moesten opstellen voor een vzw, gecombineerd met mijn opleiding in talen; resulteert in een creatief en technisch sterke persoon, die graag bijleert. Ik neem graag initiatief, werk zelfstandig maar functioneer ook goed in teamverband.

Tech stack

Miscellaneous

Project Management

Marketing skills

Sales

Customer Service

Communication skills

Business Intelligence

Tridion

Systems

Microsoft 365 / Office 365

Language

Native Dutch

Dutch

Native

English

Fluent

Spanish

Good

French

Average

Work experience

Since 2021

Relevante studentenjobs @ Various

01 January 2018 -

Zes jaar ervaring met toenemende verantwoordelijkheden, waaronder het opleiden en begeleiden van nieuwe medewerkers.

Stage ondertiteling @ MOOOV filmfestival

01 March 2023 - 30 April 2023

Ondertitelen, reviseren van ondertitels, live spotting, vertalen.

AI Transcript Revision @ UAntwerpen

01 January 2021 - 31 December 2021

Revisie en anonimisering van transcripties, gegenereerd door AI; in functie van een doctoraatsstudie.

Organisatie en promotionele acties @ Friet & Co

01 January 2021 - 31 December 2021

Actief betrokken bij organisatie, promotionele acties en administratieve opvolging.

Education experience

Since 2021

Vertalen Spaans-Engels @ N/A

01 September 2022 - 30 June 2026

Master programma gefocust op vertalen tussen Spaans en Engels.

Gerechtsvertalen en -tolken @ N/A

01 September 2024 - 30 June 2025

Specialisatie in gerechtelijke vertalingen en tolken.

Meertalige Professionele Communicatie @ N/A

01 September 2023 - 30 June 2024

Master verdiept in meertalige communicatie.

Toegepaste Taalkunde Spaans-Engels @ N/A

01 September 2019 - 30 June 2022

Bachelor in toegepaste taalkunde met focus op Spaans en Engels.

N/A @ Universidad Jaume 1

01 January 2021 - 30 June 2021

Erasmus programma aan de Universidad Jaume 1.